车坛悬疑范德波尔周末迎首胜但骑行界有四大谎言等待揭秘...
【车坛悬疑】骑行界四大谎言：从首胜到挑战，范•德•波尔的逆袭之旅
在比利时的Vlaamse Druivencross Overijse单日赛中，世界冠军范•德•波尔（Mathieu van der Poe）凭借坚韧不拔的精神和卓越表现，赢得了周末首场胜利。这位二十岁的荷兰新星在缺席几位劲敌的情况下，以1小时03分01秒完成比赛，并成功守住领先位置。
尽管途中遭遇机械故障，但他没有放弃，最终以第一名完赛。他的这一成绩是左膝伤愈复出后的第四场正式比赛以及首次夺冠。在接受采访时，他表示，这个庆祝方式是他最近想出来的，用手指向自己的左边膝盖表达了对恢复过程的心情，以及精神层面的挑战。
然而，在骑行界，有四大谎言等待揭秘：
力量即一切 - 不仅仅是肌肉力量，还有策略和心理素质。
训练就是一切 - 训练固然重要，但休息也是生存之道。
天赋决定一切 - 天赋确实重要，但持续努力也能开花结果。
痛苦只存在一瞬 - 骑行中的痛苦可能持续很久，而不是短暂的一瞬。
这些谎言提醒我们，即使像范•德•波尔这样的运动员，也需要不断地付出努力来克服困难。而康塔多（Alberto Contador）的33岁生日庆祝活动则展现了职业车手们如何将工作与生活相结合。卡文迪什（Mark Cavendish）的加入岱凯车队（Team Dimension Data）并宣布参加明年1月的埃文斯大洋路赛，也预示着新的开始和新的挑战。
文章来源：Cyclingnews/ cyclingquotes
编译：Tanja